Histoire de biberna : quatre générations de linge de lit à Hamminkeln

En bref : L’histoire de biberna commence en 1932 avec la fondation d’un petit atelier de tissage par Josef Schmänk à Hamminkeln. En 1968, l’entreprise invente la literie en flanelle Biber, qui lui donne son nom de marque. Aujourd’hui, Ludwig et Maximilian Schmänk dirigent cette entreprise familiale, qui compte environ 80 collaborateurs et possède sa propre usine de tissage à Hamminkeln.

Celui qui prépare aujourd’hui une parure de lit en flanelle Biber de biberna tient entre ses mains un pan de l’histoire familiale. L’histoire de biberna commence bien avant l’invention du célèbre tissu flanelle Biber et s’étend sur près d’un siècle, depuis un petit atelier de tissage jusqu’à l’entreprise textile d’aujourd’hui à Hamminkeln. Nous vous invitons à remonter le temps à travers quatre générations de la famille Schmänk et à découvrir pourquoi cette histoire façonne encore aujourd’hui la qualité de toutes les parures de lit de notre maison.

De petit atelier de tissage à l’entreprise textile (1932–1945)

L’entreprise a été fondée en 1932 sous la forme d’un petit atelier de tissage pour compte d’autrui. L’initiative est venue de l’arrière-grand-mère de l’actuelle direction, qui a été mise en œuvre par son mari, Josef Schmänk. Durant les premières années, l’entreprise a connu une croissance constante : en 1938, l’atelier employait déjà environ 20 personnes. Cependant, le début de la Seconde Guerre mondiale a d’abord mis fin à cette phase de croissance précoce.

Reconstruction et croissance sous l’impulsion de Walter et Heinz Schmänk

Après la guerre, c’est la génération suivante, Walter et Heinz Schmänk, qui a relancé l’entreprise avec un grand courage entrepreneurial et l’a considérablement agrandie. De nouvelles installations de production ont été construites en 1950, suivies en 1958 par une toute nouvelle usine de tissage. C’est également à cette époque que sont apparus les premiers noms de marque de la maison : aux côtés de la marque « biberna », alors encore écrite en minuscules, des collections étaient commercialisées sous les noms de « Frauenlob » et « Flanessa ». Ces noms témoignent d’une époque où l’entreprise devait encore conquérir sa position sur le marché en tant que fabricant de parures de lit.

1968 : l’invention qui a donné son nom à la marque

Un moment décisif de l’histoire de biberna a eu lieu en 1968 : l’invention de la literie en flanelle Biber a finalement donné à la marque le nom qu’elle porte encore aujourd’hui – écrit biberna, en référence au tissu flanelle Biber qui constitue depuis lors le cœur de gamme de la maison. Avec un grammage d’environ 160 g/m² et sa grande douceur duveteuse, ce tissu flanelle Biber fait partie intégrante de la gamme depuis 1968 et a accompagné des générations de clients à travers les nuits froides. Vous pouvez découvrir toute l’histoire de cette invention dans l’article L’invention de la literie en flanelle Biber.

biberna aujourd’hui : une entreprise familiale à la quatrième génération

Aujourd’hui, l’entreprise est dirigée par Ludwig et Maximilian Schmänk, à la troisième et quatrième génération. Environ 80 collaborateurs travaillent au siège de Zum Tollberg 11, à Hamminkeln. Ce qui n’a pas changé depuis les débuts en tant que petit atelier de tissage pour compte d’autrui, c’est l’exigence de fabrication : à ce jour, biberna exploite toujours sa propre usine de tissage à Hamminkeln-Dingden, où la flanelle chinée est tissé, teint et confectionné, avec l’aide d’un entrepôt automatisé à rayonnages élevés. Vous découvrirez ce que signifie concrètement cette intégration verticale dans l’article Parure de lit Made in Germany : ce que signifie réellement une fabrication intégrée.

De cette expertise historique dans les tissus techniques est également née une seconde niche de marché : biberna est aujourd’hui également considérée comme spécialiste du molleton de scène. Et d’une seule marque autrefois, il en est désormais deux : biberna comme marque haut de gamme et Castell comme marque d’entrée de gamme, qui incarnent depuis lors ensemble l’exigence de qualité de l’entreprise familiale.

Si vous souhaitez découvrir par vous-même ce que représente près d’un siècle d’expérience, vous trouverez le produit phare de l’histoire de l’entreprise dans notre collection de parures de lit en flanelle Biber – et toute la diversité de la maison dans la rubrique Parures de lit. La livraison est d’ailleurs toujours gratuite en Allemagne pour tous les produits, sans minimum de commande.

Questions fréquentes

Quand biberna a-t-elle été fondée ?
L’entreprise a été fondée en 1932 sous la forme d’un petit atelier de tissage pour compte d’autrui, à l’initiative de l’arrière-grand-mère de l’actuelle direction et mise en œuvre par Josef Schmänk.

D’où vient le nom biberna ?
Le nom de la marque remonte à l’invention de la literie en flanelle Biber en 1968 – et non à l’année de fondation en 1932, qui est souvent confondue.

Qui dirige biberna aujourd’hui ?
L’entreprise familiale est aujourd’hui dirigée par Ludwig et Maximilian Schmänk, à la troisième et quatrième génération, avec environ 80 collaborateurs sur le site de Hamminkeln.

Quels noms de marque l’entreprise utilisait-elle avant la marque biberna ?
En plus de la marque « biberna », alors encore écrite en minuscules, des collections étaient commercialisées sous les noms de « Frauenlob » et « Flanessa » dans les années qui ont suivi la guerre. Ces noms datent d’une époque où l’entreprise devait encore conquérir sa position sur le marché en tant que fabricant de parures de lit – c’est-à-dire avant l’invention du flanelle Biber en 1968.

Que signifie la fabrication intégrée chez biberna ?
La fabrication intégrée signifie que biberna réalise elle-même toutes les étapes de production de produits tels que la flanelle chinée dans sa propre usine de tissage à Hamminkeln : du tissage à la finition, en passant par l’équipement, avec l’aide d’un entrepôt automatisé à rayonnages élevés. Cette exigence existe depuis les débuts en tant qu’atelier de tissage pour compte d’autrui en 1932 et façonne encore aujourd’hui la qualité de toutes les parures de lit de biberna.

L’essentiel en bref

• L’entreprise a été fondée en 1932 sous la forme d’un petit atelier de tissage pour compte d’autrui – l’initiative est venue de l’arrière-grand-mère de l’actuelle direction, mise en œuvre par Josef Schmänk.
• Jusqu’en 1938, l’atelier employait environ 20 personnes ; après la guerre, Walter et Heinz Schmänk ont relancé l’entreprise.
• De nouvelles installations de production ont été construites en 1950, suivies en 1958 par une toute nouvelle usine de tissage.
• En 1968, l’entreprise a inventé la literie en flanelle Biber d’environ 160 g/m² et a ainsi donné son nom à la marque.
• Aujourd’hui, Ludwig et Maximilian Schmänk dirigent l’entreprise familiale avec environ 80 collaborateurs sur le site de Hamminkeln.