Historia de biberna: cuatro generaciones de ropa de cama en Hamminkeln
Productos adecuados de la guía
-
Ropa de cama de franela jaspeada biberna (0840500)
Precio habitual A partir de €10,95Precio habitualPrecio de oferta A partir de €10,95 -
Ropa de cama de franela jaspeada biberna (0840507)
Precio habitual A partir de €49,95Precio habitualPrecio de oferta A partir de €49,95 -
Ropa de cama biberna Feinbiber (0006722)
Precio habitual A partir de €49,95Precio habitualPrecio de oferta A partir de €49,95 -
Ropa de cama de franela jaspeada biberna (0840517)
Precio habitual A partir de €49,95Precio habitualPrecio de oferta A partir de €49,95
En resumen: La historia de biberna comienza en 1932 con la fundación de un pequeño taller de tejido por encargo por Josef Schmänk en Hamminkeln. En 1968, la empresa inventó la ropa de cama Biber y obtuvo así su nombre de marca. Hoy en día, Ludwig y Maximilian Schmänk dirigen la empresa familiar en su tercera y cuarta generación, con unos 80 empleados y un propio taller de tejido en Hamminkeln.
Quien hoy se pone una ropa de cama Biber de biberna en la cama, sostiene en sus manos un pedazo de historia familiar. La historia de biberna comienza mucho antes del invento del famoso Biber y abarca casi un siglo, desde un pequeño taller de tejido por encargo hasta la actual empresa textil en Hamminkeln. Le invitamos a un viaje a través de cuatro generaciones de la familia Schmänk y le mostramos por qué este origen sigue marcando la calidad de cada ropa de cama de nuestra casa hasta el día de hoy.
De pequeño taller de tejido por encargo a empresa textil (1932–1945)
La empresa se fundó en 1932 como un pequeño taller de tejido por encargo. La iniciativa partió de la bisabuela de la actual dirección, y fue puesta en marcha por su esposo, Josef Schmänk. Durante los primeros años, la empresa creció de forma constante: para 1938, el taller de tejido ya contaba con unos 20 empleados. Sin embargo, con el comienzo de la guerra, esta fase inicial de crecimiento se vio detenida.
Reconstrucción y crecimiento bajo la dirección de Walter y Heinz Schmänk
Después de la guerra, fue la siguiente generación, Walter y Heinz Schmänk, quienes reconstruyeron la empresa con gran audacia empresarial y la ampliaron considerablemente. En 1950 se instalaron nuevas plantas de producción y, en 1958, se construyó un taller de tejido completamente nuevo. En esta época surgieron también los primeros nombres de marca de la casa: además de la marca «biberna», que aún se escribía en minúsculas, se comercializaban colecciones bajo los nombres de «Frauenlob» y «Flanessa». Estos nombres nos hablan de una época en la que la empresa aún tenía que ganarse su posición en el mercado como fabricante de ropa de cama.
1968: El invento que dio lugar al nombre de la marca
El momento decisivo de la historia de biberna tuvo lugar en 1968: el invento de la ropa de cama Biber dio finalmente a la marca el nombre que conocemos hasta hoy, escrito como biberna y bautizado en honor al tejido Biber, que desde entonces es el producto principal de la casa. Con un peso de unos 160 g/m² y su gran suavidad y esponjosidad, este Biber forma parte de la gama desde 1968 y ha acompañado a generaciones de clientes durante las noches frías. Puede leer la historia completa de este invento en el artículo El invento de la ropa de cama Biber.
biberna hoy: empresa familiar en su cuarta generación
Hoy en día, la empresa está dirigida en su tercera y cuarta generación por Ludwig y Maximilian Schmänk. Unos 80 empleados trabajan en la sede principal de Zum Tollberg 11, en Hamminkeln. Lo que no ha cambiado desde sus inicios como pequeño taller de tejido por encargo es la exigencia de calidad en la producción: hasta el día de hoy, biberna cuenta con un propio taller de tejido en Hamminkeln-Dingden, donde se tejen, tiñen y confeccionan, entre otros, las franelas melange, con el apoyo de un almacén automatizado de estanterías de gran altura. Puede descubrir cómo es exactamente esta producción integral en el artículo Ropa de cama Made in Germany: Qué significa realmente la producción integral.
De la experiencia histórica en tejidos técnicos también surgió un segundo nicho de mercado: hoy en día biberna también es considerada especialista en tela de telón. Y de la marca única de antaño surgieron dos: biberna como marca prémium y Castell como marca de entrada al mercado, que desde entonces representan conjuntamente el compromiso de calidad de la empresa familiar.
Si desea comprobar por sí mismo cómo se siente tener casi un siglo de experiencia, encontrará el producto principal de la historia de la empresa en nuestra colección de ropa de cama Biber y toda la variedad de la casa en el catálogo de ropa de cama. El envío de todos los productos siempre es gratuito a partir de 100 €, sin necesidad de un importe mínimo de compra.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se fundó biberna?
La empresa se fundó en 1932 como un pequeño taller de tejido por encargo. La iniciativa partió de la bisabuela de la actual dirección y fue puesta en marcha por Josef Schmänk.
¿De dónde proviene el nombre biberna?
El nombre de la marca se remonta al invento de la ropa de cama Biber en 1968, y no al año de fundación de 1932, que a menudo se confunde.
¿Quién dirige biberna hoy?
La empresa familiar está dirigida hoy por Ludwig y Maximilian Schmänk en su tercera y cuarta generación, con unos 80 empleados en la sede de Hamminkeln.
¿Qué nombres de marca utilizaba la empresa antes de la marca biberna?
Además de la marca «biberna», que aún se escribía en minúsculas, en los años posteriores a la guerra se comercializaban colecciones bajo los nombres de «Frauenlob» y «Flanessa». Estos nombres pertenecen a una época en la que la empresa aún tenía que ganarse su posición en el mercado como fabricante de ropa de cama, es decir, antes del invento del Biber en 1968.
¿Qué significa la producción integral en biberna?
La producción integral significa que biberna realiza por sí misma todas las etapas de producción de productos como la franela jaspeada en su propio taller de Hamminkeln: desde el tejido y el acabado hasta la confección, con el apoyo de un almacén automatizado de estanterías de gran altura. Esta exigencia se mantiene desde sus inicios como taller de tejido por encargo en 1932 y sigue marcando la calidad de cada ropa de cama de biberna hasta el día de hoy.
Lo más importante en breve
- La empresa se fundó en 1932 como un pequeño taller de tejido por encargo. La iniciativa partió de la bisabuela de la actual dirección y fue puesta en marcha por Josef Schmänk.
- Para 1938, el taller de tejido contaba con unos 20 empleados; después de la guerra, Walter y Heinz Schmänk reconstruyeron la empresa.
- En 1950 se instalaron nuevas plantas de producción y, en 1958, se construyó un taller de tejido completamente nuevo.
- En 1968, la empresa inventó la ropa de cama Biber con unos 160 g/m² y dio así nombre a la marca.
- Hoy en día, Ludwig y Maximilian Schmänk dirigen la empresa familiar con unos 80 empleados en la sede de Hamminkeln.